English please! – 7 unelte folositoare sa-ti perfectionezi mai usor engleza de business
by Liviu - octombrie 24, 2021
Acum ceva timp un prieten imi spunea ca ar fi realizat mult mai multe in business daca ar fi stiut engleza. Engleza de business.
Nu l-am intrebat de ce nu a incercat sa invete, ca sa nu il fac sa se simta naspa. M-am gandit ca e complicat si costa.
De curand, am tot acumulat informatii in zona asta de “learn english for business” aka engleza de business, si am zis ca poate iti folosesc si tie.
Apropo se pare ca exista o engleza de business si o engleza informala, acum depinde ce vrei sa obtii. O sa tot vezi prin video-uri ca uneori se abordeaza exact subiectul asta “engleza de business”
Apropo, sunt de parere ca sunt 3 lucruri de care ai nevoie in contextul actual: mindset antreprenorial, conexiune (buna) la internet si sa stii limba engleza… cu nuante de engleza de business
Nu am sa intru in detalii la fiecare, dar hai macar sa explic pe-asta cu english.
De ce consider esential sa stii limba engleza:
- In primul rand ca majoritatea cartilor/video-urilor sunt in engleza, si pana o sa fie traduse intr-o alta limba de circulatie internationala gen limba romana mai dureaza.
- Pe urma e vorba de oportunitatile de business. Si dau un exemplu: a vinde produse pe amazon sau a face dropshipping. E mai bine sa stii engleza cand te conversezi cu un chinez, trust me! 🙂
- Si nu in ultimul rand, networking-ul. Cand vrei sa intri in contact cu alte persoane, majoritatea comunica in limba engleza. Mai ales englezii 🙂 Si din nou engleza de business e de preferat, nu slang-ul.
- Nu mai zic, ca e preferabil cand faci karaoke in masina cu vreo melodie care e in topuri ar fi preferabil sa stii ce zice, ca sa nu spui cine stie ce vulgaritati.
In fine – sa revenim la topicul initial: mi-am propus sa aprofundez mai bine limba engleza. Pana acum am invatat dupa ureche din podcasturi, carti si evenimente in english, si inteleg destul de bine, dar am zis sa fac cumva sa si vorbesc mai bine.
Asa ca am inceput cautarea dupa secrete si retete cum sa vorbesti mai fluent.
Si dupa cateva luni de cautare uite un sumar de informatii si unelte.
1. ENGLISH IN GENERAL
Speak English With Vanessa
Cu asta am inceput si mi s-a parut super. Mult vocabular, pronutie, gramatica si alte diverse lucruri de-ale englezei.
Plus ca Vanessa e o tipa foarte dinamica si e destul de entretaining tot continutul.
Aici faci cunostinta cu WES, care te va ajuta sa vorbesti, confidently, clearly, effectevly.
Si chair asa e, Wes vorbeste foarte clar si intr-o engleza standard super. Am folosit foarte mult video-urile lui pentru Shadow-ing.
Chiar m-a impresionat la un moment data cu un video in care spunea ca vrea sa invete romana si intr-un final m-am prins si eu ca e casatorit cu o romanca, Ioana Ciolac 🙂 ,
Apropo: Shadow-ing-ul: este una dintre cele mai recomandate metode de a exersa engleza vorbita.
Inseamna sa repeti ce spune vorbitorul incercand sa imiti tonul, intonatia, tempo-ul etc. Si asa iti exersezi muschii limbii 🙂
Eram la inceput si mi s-a parut ca va fi un drum luuuung si anevoios dar am avut noroc sa gasesc inspiratie la 2 persoane non-native care vorbesc senzational de bine.
Asa ca am zis ca e “doable” treaba asta cu vorbitul fluent… daca exersezi si esti perseverent.
2. INSPIRATIE
linguamarina – O tipa din Rusia si care vorbeste super in engleza. M-a inspirat si am realizat ca se poate, chiar daca e de exersat…
Mai jos e unul dintre video-urile care m-a invatat un lucru esential “RIIIIIIIILAAAAAX, Man, Riiiiilaaaaaaaax!” 🙂
LEARN SPOKEN ENGLISH – 10 HACKS if you struggle to speak
American Accent Mastery – Victoria, o tipa din Polonia, parca, care si-a propus nu doar sa invete accentul american, ci sa il si predea
Si bineinteles ca ma interesa mai intai sa aflu secretele: cum sa invat mai repede engleza de business. Apropo: am sa iti spun unul dintre secrete la final. Stay tuned! 🙂
3 Surprising (Research-Based!!) American English Accent Secrets
3. ACCENT SI PRONUNTIE
Asta am inteles eu ca e cel mai important de invatat, ca sa fii mai usor inteles de ceilalti.
Daca vrei sa spui “banana”, conteaza cum si pe ce silaba sa pui accentul, ca urechea celui care stie engleza sa perceapa exact ce vrei sa spui.
Uite de unde am invatat:
Accurate English – Lisa Mojsin cu lectii de accent reduction si American Accent pronunciation
American Accent Mastery – Victoria, de care iti ziceam mai sus
San Diego Voice and Accent – Julie, speech-language pathologist
https://www.youtube.com/channel/UCz9cIPlVfRkHl94X9e4l8jA
https://www.youtube.com/channel/UCz9cIPlVfRkHl94X9e4l8jA
Afli multe despre ritm in propozitii si fraze, De exemplu, vezi video-ul asta:
Learn the American Accent: Sentence Rhythm in American English
Rachel’s english
https://www.youtube.com/channel/UCvn_XCl_mgQmt3sD753zdJA
Probabil cel mai stufos (ca nu stiu daca sa zic cel mai complet) canal de youtube. Rachel asta a creat o tona de video-uri care mai de care mai interesante, unele cam tehnice, dar s-ar putea sa iti prinda bine.
Unul din secrete, pe care il dezvaluie Rachel e legat de “locatia de unde creezi vocea”
Speak Like A Native Speaker – PLACEMENT
Clear english corner – with Keenyn Rhodes
Unul dintre cele mai placute canale de invatat engleza. Clar 🙂
English for Everyone Dallas – pe baietii astia i-am descoperit de curand, pentru ca mi i-a scos youtube cand cautam “American english accent training”
4. DICTIONARE si “PRONUNTIATOARE”
Aici sunt o tona, eu am foslosit doar cateva.
- Google – cand cauti un “cuvant + pronunciation” in general iti da din prima raspuns cum se pronunta, cu doua variante (slow si fast) . In plus iti da si un buton “Practice” ca sa practici pronuntia – te inregistrezi si iti spune Google daca ai pronuntat bine sau nu! Eu nu l-am convins pe Google foarte des ca pronunt bine, asa ca am renuntat sa folosesc butonul ala. Am presupus ca nu functioneaza bine :).
- Forvo – https://forvo.com/languages/en/
- Merriam-Webster – https://www.merriam-webster.com/dictionary/
5. YOUGLISH
Youglish.com I-am alocat un punct special, pentru ca site-ul asta mi se pare foarte tare!
Te ajuta sa vezi/auzi cum pronunta altii cuvantul pe care il cauti tu
- vine de la youtube + english
- e un motor de cautare al cuvintelor din video-uri de pe youtube
- iti pozitioneaza video cu cateva secunde inainte sa fie pronuntat cuvantul pe care il cauti tu
- poti sa il setezi sa scoata doar video-uri cu English USA, UK sau AU
- iti afiseaza si subtitrarea video-ului si subliniaza cuvantul pe care il cauti
Site-ul e super folositor. Pentru ca vorbitul se pare ca e direct proportional cu abilitatea ta de a asculta subtilitatile limbii.
AVERTISMENT! Atentie mare!!! Video-urile pe care le scoate youglish la cautare sunt de gen TedEx, ThinkBig, The Impact Theory sau din alte colectii de dezvoltare personala, motivational, inspirational sau alte subiecte super interesante si s-ar putea sa te prinda sa ramai pe site 🙂
Si de multe ori te “fura” subiectul din video si uiti ca ai dat cautare doar dupa un cuvant. Si te trezesti ca ai petrecut o gramada de timp neplanificat pe youglish.
Nu ca mi s-ar fi intamplat mie, noooo, am auzit de la altii 🙂
Uite un exemplu : vrei sa stii cum se pronunta cuvantul “subconscious”? Vezi sa nu stai mult 🙂
https://youglish.com/pronounce/dR%20jOE%20DISPENZA/english/us?
6. GRAMATICA
Am vrut sa aprofundez si gramatica, insa am aflat din mai multe video-uri ca pe-asta o poti lasa la urma, daca ai vocabularul de baza.
Adica poti vorbi cu subiect + predicat si fara sa faci acordul. O sa te inteleaga lumea 🙂
Totusi, cand am cautat sa invat ceva gramatica, cel mai potrivit canal de youtube mi s-a parut engvid cu Rebecca.
ENGVID.com
Engvid e de fapt un portal pentru a invata gratuit limba engleza. engvid.com
Cel mai mult am ascultat video-urile cu Rebecca, dar sunt o multime de profesori care creeaza valoare.
Am fost mirat ca nu vand nimic, si doar au creat un portal cu resurse free pentru a invata engleza.
Ce sa ii faci, asa sunt cei care au o pasiune pentru a preda 🙂 Uneori creeaza valoare for free.
Uite un exemplu (mai ales ca mie imi plac mult regulile astea explicate logic)
Master AT, ON, IN with the TRIANGLE method
7. SITE-URI UNDE POTI GASI PROFESORI/TUTORI DE ENGLEZA
La un moment dat am decis ca am nevoie de feedback si de cineva care sa ma corecteze cand gresesc, sa ma ajute concret pe challenge-urile mele, asa ca am inceput sa caut profesori.
Mi-am facut cont pe diverse site-uri si am inceput sa caut.
Am considerat ca e important sa fie profesori nativi in english, si in plus sa aiba un accent standard american, asa ca am preferat site-urile unde pot cauta dupa criteriile astea.
Preturile sunt surprinzator de mici, de exemplu poti gasi un expert in pronuntie de la 12 la 40eur/sedinta.
- italki.com – e misto ca are si aplicatie pe tel, gasesti si trial lessons. Primesti si 10 eur credit dupa prima sesiune platita (link de afiliat)
- verbling.com – e aproape identic cu italky, doar ca pare mai invechid designul. Presupun ca italki a copiat conceptul de la ei. Ce e super e ca poti gasi profesori care acorda o sesiune free, ca sa vezi daca va protiviti
- superproof.com – initial aici mi-am gasit profesor sa incep sesiunile 1la1, dezavantajul e ca daca vrei sa intri in contact cu profesul pe care ti-l alegi, trebuie sa platesti o luna de membership la site – vreo 40USD. Dupa care trebuie sa dai cancel la membership, ca n-are rost sa platesti abonamentul la site dupa ce ti-ai gasit profesor. Sa stii ca e important sa nu uiti sa dai cancel 🙂
NOTA: Cand cautam profesor am avut deseori reactii de maaaaamaaaaaaa (sau in engleza: wow) sa vad ca poti gasi profesori chiar si la 4USD/ora!!!
8. BONUS: LANGUAGE EXCHANGE
Exista o metoda foarte interesanta de a invata limba engleza, sa faci schimb cu altii care vor sa invete limbi straine.
Aici nu iti pot recomanda site-uri pentru ca nu am folosit nici unul, pentru ca nu mi se potriveau.
- nu am gasit nici un american nativ care sa vrea sa invete limba romana 🙂
- am zis ca de fapt nu as vrea sa predau limba romana, ca mi-ar lua prea mult timp :).
Daca esti in cautare de asa ceva, roaga-l pe google sa te ajute 🙂
CONCLUZII
- Invatatul limbii engleze e surprinzator de la indemana!!! Sunt atat de multe resurse gratuite, ca daca vrei cu adevarat sa inveti, iti trebuie doar acces la internet.
- Unul dintre cele mai importante “secrete” ca sa inveti limba engleza de business este sa exersezi (ascultat, citit, vorbit, conversat.)
- Ca orice proces de invatare, invatatul limbii engleze e si el un proces, ia timp, so, try to make it fun! Cu cat te expui mai mult la continut in limba engleza, cu atat o sa devii din ce in ce mai bun
SPOR LA INSTRUIRE!
